Cuentos chinos en la ceremonia inaugural de Beijing 2008.

Casi 4.000 millones de espectadores vieron el alucinante comienzo de los juegos olímpicos, pero muchos ignoran que hubo imágenes trucadas, según Le Monde. El director musical del espectáculo admitió que la niña china cantó en playback al cambiarla por la verdadera intérprete por razones estéticas. También hubo imágenes trucadas de los fuegos artificiales y la espectacular escena de las huellas de pies gigantes en el cielo atravesando Beijing fue filmada no en directo desde un helicóptero, como parecía, sino antes, debido a la mala visibilidad, según Wang Wei, vicepresidente del comité de organización de los juegos. Según el diario Beijing Times, un costoso trabajo de una empresa informática especializada simuló los movimientos del helicóptero y generó falsas imágenes borrosas como si surgieran de la niebla.

¿Qué tan grande es el “enchufe” del “China Zorrilla”? El Puerto de Colonia prepara una infraestructura de carga de 16 MW por US$ 20 millones

(Por Antonella Echenique) El ferry eléctrico de Buquebus podrá cargar del 20% al 80% en unos 40 minutos, con una potencia de hasta 16 MW y una demanda que puede alcanzar los 40 MWh. A su vez, el buque contaría con más de 5.000 módulos de baterías de iones de litio, con un peso total estimado de entre 250 y 300 toneladas. UTE ejecuta obras de infraestructura eléctrica por unos US$ 20 millones en el Puerto de Colonia, mientras la ANP amplía la terminal para recibir hasta 2.100 pasajeros y 225 vehículos por viaje.